Ginsburg becomes first United States Supreme Court justice to officiate a same-sex marriage